thetea.app · the encyclopedia Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
thetea.app Browse all →

home · article

zhōng chá shú bǐng

zhōng chá shú bǐng · 中茶熟饼

Zhōngchá shú pǔ'ěr (中茶熟饼, Zhōngchá shú bǐng) är en lagrad (konstgjort fermenterad) pu'er, pressad i form av en kaka, som ges ut under det äldsta och mest igenkännliga kinesiska temärket "Zhōngchá" (中茶

Zhōngchá shú pǔ’ěr (中茶熟饼, Zhōngchá shú bǐng) är en lagrad (konstgjort fermenterad) pu’er, pressad i form av en kaka, som ges ut under det äldsta och mest igenkännliga kinesiska temärket “Zhōngchá” (中茶, Zhōngchá). Märket tillhör ett statligt företag som stod vid vaggan till hela den moderna industrin för Yúnnán-pu’er, därför handlar det inte så mycket om en enskild sort som om en hel stil och produktserie. Råvaran är storbladigt te från provinsen Yúnnán (云南, Yúnnán), och den avgörande tekniken är våt varmstapling (渥堆, wò duī), utvecklad på 1970-talet. Märkets logotyp – åtta tecknet “zhōng” (中) som omger det centrala tecknet “chá” (茶) – är en av de mest kända symbolerna i pu’erns historia. Teet uppskattas för sin stabila kvalitet, sin igenkännbara “fabrikssmak” och märkets historiska betydelse.


1. Klassificering och Ursprung:

  • Typ: pu’er (普洱茶, pǔ’ěr chá), lagrad/fermenterad undertyp – shú pu’er (熟茶, shú chá).
  • Form: pressad kaka (饼, bǐng), klassisk vikt – ca 357 g; traditionellt packades sju kakor i en bunt (七子饼, qīzǐ bǐng).
  • Märke: “Zhōngchá” (中茶, Zhōngchá).
  • Ursprung: provinsen Yúnnán, Kina.
  • Varumärkesinnehavare: China Tea Company, numera “Zhōngguó cháyè gǔfèn yǒuxiàn gōngsī” (中国茶叶股份有限公司), som ingår i det statliga konglomeratet COFCO (中粮集团, Zhōngliáng jítuán).

Enligt den nationella standarden för pu’er (GB/T 22111-2008 “Produkt med geografisk beteckning. Pu’er”) får endast te som tillverkats av yúnnánskt storbladigt sollagrat råmaterial inom det fastställda geografiska området kallas pu’er. Produkter under märket “Zhōngchá” tillverkas på olika fabriker och enligt olika recept, därför är “Zhōngchá shú pu’er” snarare en familj av kakor förenade av varumärke och teknik än en enskild produkt.

2. Historia och Kulturell Betydelse:

  • Grundande av företaget: China Tea Company (中国茶业公司, Zhōngguó cháyè gōngsī) grundades 1949.
  • Varumärke: märket “Zhōngchá” med logotypen “åtta zhōng” (八中商标, bā zhōng shāngbiāo) registrerades i början av 1950-talet.
  • Shú pu’erns födelse: tekniken med våt varmstapling utvecklades under första hälften av 1970-talet (cirka 1973–1975) vid fabrikerna i Kūnmíng (昆明茶厂, Kūnmíng cháchǎng) och Měnghǎi (勐海茶厂, Měnghǎi cháchǎng).

Fram till reformerna och privatiseringarna på 1980- och 1990-talen släpptes praktiskt taget all yúnnánsk pu’er, avsedd för både den inhemska marknaden och export, under det enhetliga varumärket “Zhōngchá”. De berömda “märkta” teerna från 1950-talet – “rött märke” (红印, hóng yìn), “grönt märke” (绿印, lǜ yìn), “gult märke” (黄印, huáng yìn), namngivna efter färgen på det centrala tecknet 茶 på omslaget – var i regel rå (生, shēng) pu’er, men det var just de som befäste märkets kultstatus. Lagrade shú-kakor från “Zhōngchá” dök upp först efter att staplingstekniken bemästrats och blev en modell för “klassisk fabrikssmak”.

3. Botanisk Beskrivning och Råvara:

  • Växtart: Camellia sinensis var. assamica, i kinesisk tradition – storbladig sort (大叶种, dà yè zhǒng).
  • Råvara: grön sollagrad máochá (晒青毛茶, shàiqīng máochá).
  • Blad: stort, läderartat, med högt innehåll av extraktivämnen, vilket är viktigt för långvarig fermentering.

Yúnnánskt storbladigt te kännetecknas av en fyllig infusion och hög halt av polyfenoler, vilket gör det lämpligt för både rå och fermenterad pu’er. Märket “Zhōngchá” använder blending (拼配, pīnpèi) – blandning av råvara från olika ursprungsorter, skördar och bladgrader – för att uppnå en stabil profil från parti till parti.

4. Terroir och Odlingsegenskaper:

  • Region: provinsen Yúnnán, sydvästra Kina.
  • Huvudsakliga inköpsområden: prefekturen Xīshuāngbǎnnà (西双版纳, Xīshuāngbǎnnà), staden Pǔ’ěr (普洱, Pǔ’ěr, f.d. Sīmáo), staden Líncāng (临沧, Líncāng), Bǎoshān (保山, Bǎoshān).
  • Plantagehöjd: omkring 1000–2000 m ö.h.
  • Klimat: subtropiskt och tropiskt monsunklimat med utpräglad regnperiod.

Yúnnán ligger ungefär mellan breddgraderna 21–29° N; de södra teområdena i Xīshuāngbǎnnà ligger omkring 21–22° N. Kombinationen av höjd, dimma, rika jordar och milda vintrar skapar en råvara med tät infusionskropp. Eftersom “Zhōngchá” arbetar med råvara från många distrikt beror en enskild kakas specifika terroir på receptet och anges på förpackningen.

5. Produktionsteknik:

  • Steg 1. Framställning av máochá: plockning (采摘, cǎizhāi), vissning (萎凋, wěidiāo), fixering av bladen genom upphettning (杀青, shāqīng), rullning (揉捻, róuniǎn), sollagring (晒青, shàiqīng).
  • Steg 2. Våt varmstapling (渥堆, wò duī): den avgörande process som skiljer shú från shēng pu’er.
  • Steg 3. Pressning: vägning, ångning, formning av kakan, torkning.
  • Steg 4. Förpackning: omslagspapper (棉纸, mián zhǐ), inre etikett (内飞, nèifēi), inlaga (内票, nèipiào), bunt (筒, tǒng).

Vid stapling samlas máochá i högar, fuktas (洒水, sǎ shuǐ) och täcks över. Tack vare aktivitet från mikroorganismer, främst svart aspergillus (黑曲霉, hēi qū méi) och jästsvampar, stiger temperaturen inuti högen till 50–65 °C. Högen vänds regelbundet (翻堆, fān duī) för jämnhet. Processen pågår ungefär från några veckor upp till två månader beroende på recept och fermenteringsgrad. Därefter torkas massan lätt, sorteras efter grader, blendas och pressas med ånga till kakor.

6. Organoleptiska Egenskaper:

  • Torrt blad: mörkbrunt till rödbrunt, ofta med gyllene knoppar (金毫, jīn háo).
  • Infusion: från djupt rödbrun till mörkt kastanjebrun; blir med lagring klarare och ljusare.
  • Arom: lagrad, “gammal” (陈香, chén xiāng) – träig och jordig, med toner av torkad dadel, ibland kamfer (樟香, zhāng xiāng) eller varm säd.
  • Smak: mjuk, rund, fyllig (醇厚, chún hòu), med låg bitterhet och strävhet, lång söt eftersmak (回甘, huí gān).

Ung shú pu’er kan ha en “högsmak” (堆味, duī wèi) – en karaktäristisk nyans från nyligen genomförd stapling, som gradvis försvinner vid lagring och lämnar plats för en ren lagrad profil.

7. Kemisk Sammansättning:

  • Polyfenoler: halten katekiner (儿茶素, ér chá sù) minskar märkbart under fermenteringen.
  • Pigment: tearubiginer och särskilt teabruniner (茶褐素, chá hè sù) bildas, vilka ger infusionen den mörka rödbruna färgen.
  • Koffein (咖啡碱, kāfēi jiǎn): bevaras, men upplevs som mildare än i grönt te.
  • Polysackarider och lösliga sockerarter: ger infusionskroppen fyllighet och en sötaktig ton.

Våt varmstapling omstrukturerar i praktiken bladets biokemi: aktiv mikrobiell och oxidativ omvandling av polyfenoler minskar strävheten och bildar specifika fermenteringsprodukter som är ansvariga för färgen, “mjukheten” och den karakteristiska aromen hos färdig shú pu’er.

8. Hälsobringande Egenskaper:

  • Matsmältning: shú pu’er dricks traditionellt efter en tung måltid som ett medel för att “underlätta för magen”.
  • Termisk karaktär: till skillnad från “sval” rå pu’er anses fermenterad vara “varm” och mild för magen.
  • Ämnesomsättning: det finns studier av fermenterad pu’ers inverkan på lipidmetabolismen, men resultaten bör inte tolkas som en garanterad medicinsk effekt.

De angivna egenskaperna återspeglar traditionella uppfattningar och preliminära vetenskapliga data och är inte medicinska rekommendationer. Den lagrade karaktären och låga strävheten gör detta te bekvämt för regelbunden konsumtion, även på kvällstid för personer som är känsliga för sträv smak.

9. Bryggning:

  • Kärl: gàiwǎn (盖碗, gàiwǎn) eller kanna av Yīxīng-lera (紫砂壶, zǐshā hú); en lerkanna mildrar infusionen väl.
  • Vatten: uppkokt, 95–100 °C.
  • Proportion: omkring 7–8 g blad per 100–120 ml (ungefär 1:15).
  • Sköljning: snabb förbisköljning (洗茶, xǐ chá) en till två gånger i 5–10 sekunder; infusionen hälls bort.
  • Drag: första bryggningarna 5–10 sekunder, därefter ökas tiden gradvis; en kaka klarar 10–15 eller fler drag.

Före bryggning lossas en bit med en pu’erkniv, varvid man försöker undvika att smula sönder bladet. Sköljningen “väcker” inte bara det pressade teet, utan avlägsnar också eventuell högsmak hos ung shú. Vid sena drag kan teet kokas färdigt i en kanna på spis (煮茶, zhǔ chá), vilket ger en tjock, sötaktig infusion.

10. Förvaring:

  • Typ av förvaring: torr (干仓, gān cāng) är att föredra framför fuktig (湿仓, shī cāng).
  • Förhållanden: måttlig temperatur, relativ luftfuktighet omkring 50–70 %, ventilation, avsaknad av direkt solljus.
  • Isolering från lukt: pu’er absorberar lätt främmande dofter, därför förvaras den långt från kryddor, kosmetika och kök.

Shú pu’er har redan genomgått accelererad fermentering och förändras därför långsammare vid lagring än rå, men med tiden försvinner “högsmaken”, smaken blir renare, djupare och sötare. Kakor förvaras i sitt originalpapper; fullständig försegling är inte önskvärd eftersom teet behöver ett minimalt luftutbyte.

11. Pris och Förfalskningar:

  • Ordinarie produkter: moderna Zhōngchá shú-kakor i massproducerade serier kostar omkring från några hundra till drygt tusen kronor för en 357 g kaka, beroende på råvarugrad och ålder.
  • Lagrade och samlarbara partier: priset ökar mångfaldigt, och gamla fabrikskakor säljs som samlarobjekt.
  • Hur man kontrollerar äkthet: man bör uppmärksamma tryckkvaliteten på “åtta zhōng”-logotypen, omslagspapperet, förekomst och utseende på inre etikett (内飞) och inlaga, samt överensstämmelse mellan artikelnummer och recept för det angivna året.

Märket “Zhōngchá” är ett av de mest förfalskade i pu’ervärlden; särskilt riskfyllda är påståenden om “gammalt”, “sällsynt” eller “märkt” te. Datering baserad på utseende är lätt att förfalska, därför bör dyra lagrade kakor endast köpas från pålitliga försäljare med spårbar historik. För dagligt tedrickande är det säkrare att rikta in sig på färska fabrikspartier från officiella serier, snarare än på “mirakulöst bevarade” exemplar till misstänkt låga priser.

12. Intressanta Fakta:

  • Logotyp: åtta tecken 中 kring ett centralt 茶 befästes som den statliga kinesiska tehandelns signum.
  • Receptsystem: i yúnnánska kakkoder betecknar de två första siffrorna vanligen receptets årtionde, den tredje bladets gradering, den fjärde fabriksnumret (t.ex. 1 – Kūnmíng, 2 – Měnghǎi).
  • Berömd shú: till produkterna under märket “Zhōngchá” hör ett av de tongivande fermenterade pressade teerna – tegelstenen 7581 från Kūnmíng-fabriken (tegelsten, inte kaka, men samma ursprung).
  • Epokens enhetsmärke: under flera decennier gick all yúnnánsk pu’erproduktion för export och inhemsk konsumtion under just detta märke, vilket gör det till en avgörande referenspunkt i kategorins historia.

Sammanfattningsvis:

Zhōngchá shú pu’er är inte en enskild sort från en enda plantage, utan en stil och en hel familj av kakor förenade av Kinas äldsta temärke, yúnnánsk storbladig råvara och tekniken med våt varmstapling. Det är just produkterna under detta varumärke som i mångt och mycket fastställde standarden för vad man idag förstår som “klassisk fabriks-shú pu’er”: mörk infusion, mjuk fyllig kropp, lagrad träig-jordig arom och förutsägbar kvalitet från parti till parti.

För att bekanta sig med fermenterad pu’er är detta te bekvämt tack vare sin tillgänglighet och stabilitet, och för samlaren är det historiskt viktigt. Ett förnuftigt förhållningssätt är enkelt: välj vardagskakor från färska officiella serier och bedöm efter smak, och förhåll dig med försiktighet till “sällsynta” och “gamla” exemplar, medveten om omfattningen av förfalskningar kring ett av tevärldens mest igenkännbara märken.

the teas described here are available from teamotea